Camini elettrici

Firebox 26" è il camino elettrico da incasso che grazie alla tipica finitura effetto mattoni riproduce un vero e proprio focolare! Il consumo elettrico con l'utilizzo della sola fiamma è pari a circa 215 w mentre il consumo con la funzione riscaldamento si attesta sui 2200 W. Autonomo e privo di utilizzo di canna fumaria e prese d'aria, sarà in grado di offrire l'atmosfera di un autentico caminetto a legna in tutta pulizia e senza 'effetti collaterali' generati da fumi della combustione, fuliggine e cenere in sospensione. Estrema funzionalità in sinergica unione all'estetica indubbiamente rigorosa ed impeccabile per divenire un'opera d'arte a servizio del focolare domestico. Il piacere della fiamma con sistema brevettato Optiflame* anche in totale assenza di emissione di calore ed una capacità calorifera in grado di coprire ambienti fino a 30 mq di superficie, senza manutenzione alcuna. Questo camino elettrico sfrutta la tecnologia Optiflame* e non la tecnologia Optimsyt.

* Optiflame è l’effetto fiamma elettrica più popolare al mondo grazie ad un sistema brevettato che frutta la deframmentazione della luce simulando realisticamente le fiamme.

CARATTERISTICHE TECNICHE:
• Effetto fiamma Optiflame*
• Consumo effetto focolare : 215 watt
• Consumo funzione riscaldamento : max 2200 watt
• Telecomando di serie

Fumetto è il camino elettrico dal design accattivante e minimale. La tecnologia Optimist® ad acqua consente la produzione ultra realistica di fiamme e fumo come un caminetto vero ma senza effetti indesiderati dovuti agli odori. Le dimensioni contenute e le finiture di tendenza lo rendono un acquisto che da solo può cambiare l'aspetto della tua casa, regalando un angolo di magia ai fortunati possessori. Disponibile bianco lucido o nero opaco. Effetto fumo e brace di incredibile realismo, pratica funzione riscaldamento a due potenze, telecomando fornito di serie.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Caminetto elettrico ad acqua a parete, sia effetto fiamme e fumo che riscaldamento 1/2kw.
- Telecomando
- Termostato
- Regolazione della fiamma di serie.

• Consumo orario solo effetto estetico: 212 watt
• Dimensioni: 71.3x18 cm, H 71 cm
• Potenza: 1/2 kW
• Peso: 22.6 Kg
• Colori disponibili: bianco laccato, nero opaco
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Incasso 90 è il camino elettrico da incasso con finitura minimale e colore nero opaco, dotato di funzionamento ad acqua tramite tecnologia avanzata Optimist® per il massimo realismo nella produzione di fiamme, fumo e brace. Il comodo telecomando di serie in dotazione consente nella massima serenità di regolare a distanza la modulazione delle fiamme per creare la giusta atmosfera desiderata.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Caminetto elettrico ad acqua da parete effetto fiamme e fumo
- Telecomando
- Regolazione della fiamma di serie.

• Dimensioni: 90x30 cm, H 50 cm
• Consumo orario solo effetto estetico: 205 watt
• Peso: 34.5 Kg
• Bocca 90 x 50
• Colori disponibili: nero
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Prism è il camino elettrico minimal e di gran gusto tutto da ammirare, da appendere a parete o da incasso e dotato di un piano fuoco super realistico costituito con tecnologia LED 30W capace di modulare l'effetto brace in 7 colori! Autonomo e privo di utilizzo di canna fumaria e prese d'aria, sarà in grado di offrire l'atmosfera di un autentico caminetto a legna in tutta pulizia e senza 'effetti collaterali' generati da fumi della combustione, fuliggine e cenere in sospensione. Estrema funzionalità in sinergica unione all'estetica indubbiamente rigorosa ed impeccabile per divenire un'opera d'arte a servizio del focolare domestico. Il piacere della fiamma con sistema brevettato Optiflame multicolor* anche in totale assenza di emissione di calore ed una capacità calorifera in grado di coprire ambienti fino a 30 mq di superficie, senza manutenzione alcuna. .

* Optiflame multicolor è l’effetto fiamma elettrica più popolare al mondo grazie ad un sistema brevettato che frutta la deframmentazione della luce simulando realisticamente le fiamme.

CARATTERISTICHE TECNICHE:
• Effetto fiamma Optiflame multicolor*
• Consumo funzione riscaldamento : max 1200 watt
• Telecomando di serie
• Display LED temperatura

Moorfield è il camino elettrico da pavimento completo di cornice di rivestimento in MDF dal bellissimo stile classico. Grazie alla tecnologia Optimyst®, by Glen Dimplex, l'effetto ultra realistico di fiamme, fumo e brace ardente è assicurato! Totalmente silenzioso e con intensità regolabile tramite il pratico telecomando di serie in dotazione per la modulazione della fiamma, è dotato di serbatoio dell'acqua da 1 lt. facilmente riempibile. Riscaldamento attivabile da 1kW o 2kW con termostato. L'effetto Optimyst ® è utilizzabile indipendentemente dal riscaldamento.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Caminetto da pavimento.
- Effetto fiamme e fumo.
- Riscaldamento.
- Telecomando, regolazione della fiamma di serie.

• Dimensioni: 92x31.5 cm, H 86.4 cm
• Consumo orario solo effetto estetico: 205 watt
• Potenza: 1/2 kW
• Peso: 40 Kg
• Colori disponibili: panna
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Sinergy è il camino elettrico minimal e di gran gusto tutto da ammirare, da appendere a parete o da incasso e dotato di eleganti ciottoli in vetro con tecnologia LED 30W. Autonomo e privo di utilizzo di canna fumaria e prese d'aria, sarà in grado di offrire l'atmosfera di un autentico caminetto a legna in tutta pulizia e senza 'effetti collaterali' generati da fumi della combustione, fuliggine e cenere in sospensione. Estrema funzionalità in sinergica unione all'estetica indubbiamente rigorosa ed impeccabile per divenire un'opera d'arte a servizio del focolare domestico. Il piacere della fiamma con sistema brevettato Optiflame* anche in totale assenza di emissione di calore ed una capacità calorifera in grado di coprire ambienti fino a 30 mq di superficie, senza manutenzione alcuna. Questo camino elettrico sfrutta la tecnologia Optiflame* e non la tecnologia Optimsyt.

* Optiflame è l’effetto fiamma elettrica più popolare al mondo grazie ad un sistema brevettato che frutta la deframmentazione della luce simulando realisticamente le fiamme.

CARATTERISTICHE TECNICHE:
• Effetto fiamma Optiflame*
• Consumo funzione riscaldamento : max 1200 watt
• Telecomando di serie

Cemento è la rivoluzione luminosa in fatto di fuoco a partire dall'elettricità. Una moderna mensola con finitura cemento e vetro decorativo dotata di modulo elettrico ad acqua cassette 600 in grado di riprodurre magicamente l'effetto del fumo e della brace del più grande realismo.

CARATTERISTICHE TECNICHE:
• Consumo orario solo effetto estetico: 200 watt
• Peso: 23 Kg
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Beethoven è il camino elettrico per la tua casa originalissima al passo coi tempi, realizzato in MDF proposto nella tonalità del bianco crema con finitura effetto pietra anticata. Non necessita di canna fumaria e si può comodamente scegliere se utilizzare l’effetto fiamma, il riscaldamento od entrambe le funzioni. La competa e totale sicurezza di utilizzo altresì, azzera i rischi legati a combustione, fumi neri o cenere residua. Facilissimo da pulire è un autentico complemento da arredo in grado di sfruttare il suo effetto fiamma anche senza necessità di emissione del calore. Questo camino elettrico sfrutta la tecnologia Optiflame* e non la tecnologia Optimyst.

* Optiflame è l’effetto fiamma elettrica più popolare al mondo grazie ad un sistema brevettato che frutta la deframmentazione della luce simulando realisticamente le fiamme.

CARATTERISTICHE TECNICHE:
• Effetto fiamma Optiflame*
• Consumo solo riscaldamento : max 1000 watt
• Consumo solo effetto estetico: 130 watt
• Lunghezza cavo elettrico 1.5 mt.

SP16 è l'elegantissimo camino elettrico con tecnologia LED da parete o da incasso (può essere installato in modo che sporga solo il telaio) dotato di tronchi modellati a mano da tronchi di legno reale, offrendo un incredibile effetto realistico. Autonomo e privo di utilizzo di canna fumaria e prese d'aria, sarà in grado di offrire l'atmosfera di un autentico caminetto a legna in tutta pulizia e senza 'effetti collaterali' generati da fumi della combustione, fuliggine e cenere in sospensione grazie al sistema brevettato Optiflame*. Estrema funzionalità in sinergica unione all'estetica indubbiamente rigorosa ed impeccabile per divenire un'opera d'arte a servizio del focolare domestico.Grazie al suo sistema di riscaldamento, che può essere utilizzato indipendentemente dall'effetto fiamma, saprà anche riscaldarvi e proteggervi dalle giornate più fredde!

* Optiflame è l’effetto fiamma elettrica più popolare al mondo grazie ad un sistema brevettato che frutta la deframmentazione della luce simulando realisticamente le fiamme.

CARATTERISTICHE TECNICHE:
• Effetto fiamma Optiflame*
• Consumo funzione riscaldamento : max 2000 watt
• Telecomando di serie per selezionare illuminazione, calore ed effetto fiamma

Vega è il magnifico camino elettrico minimal da incasso dotato di tronchi modellati a mano da tronchi di legno reale, offrendo un incredibile effetto realistico. Autonomo e privo di utilizzo di canna fumaria e prese d'aria, sarà in grado di offrire l'atmosfera di un autentico caminetto a legna in tutta pulizia e senza 'effetti collaterali' generati da fumi della combustione, fuliggine e cenere in sospensione grazie al sistema brevettato Optiflame*. Estrema funzionalità in sinergica unione all'estetica indubbiamente rigorosa ed impeccabile per divenire un'opera d'arte a servizio del focolare domestico.

* Optiflame è l’effetto fiamma elettrica più popolare al mondo grazie ad un sistema brevettato che frutta la deframmentazione della luce simulando realisticamente le fiamme.
- Consumo elettrico 200 W ca.

Firebox 20" è il camino elettrico da incasso che riproduce un vero e proprio focolare! Il consumo elettrico con l'utilizzo della sola fiamma è pari a circa 200 w mentre il consumo con la funzione riscaldamento si attesta sui 1500 W. Autonomo e privo di utilizzo di canna fumaria e prese d'aria, sarà in grado di offrire l'atmosfera di un autentico caminetto a legna in tutta pulizia e senza 'effetti collaterali' generati da fumi della combustione, fuliggine e cenere in sospensione. Estrema funzionalità in sinergica unione all'estetica indubbiamente rigorosa ed impeccabile per divenire un'opera d'arte a servizio del focolare domestico. Il piacere della fiamma con sistema brevettato Optiflame* anche in totale assenza di emissione di calore ed una capacità calorifera in grado di coprire ambienti fino a 20 mq di superficie, senza manutenzione alcuna. Questo camino elettrico sfrutta la tecnologia Optiflame* e non la tecnologia Optimsyt.

* Optiflame è l’effetto fiamma elettrica più popolare al mondo grazie ad un sistema brevettato che frutta la deframmentazione della luce simulando realisticamente le fiamme.

CARATTERISTICHE TECNICHE:
• Effetto fiamma Optiflame*
• Consumo effetto focolare : 215 watt
• Consumo funzione riscaldamento : max 1500 watt
• Telecomando di serie

Smoking è il camino elettrico ad acqua che sfrutta la tecnologia avanzata Optimyst® by Glen Dimplex in grado di riprodurre il realismo del crepitio di un fuoco vero. La sua carta vincente è l'eleganza sobria e raffinata sottolineata dal suo design slanciato che sarà in grado di far risaltare qualsiasi parete della tua casa. Dotato di pratica funzione di riscaldamento a due potenze, ha in dotazione un telecomando di serie che permette di governare a distanza la modulazione della fiamma e del fumo ed il grado di riscaldamento.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Caminetto elettrico ad acqua a parete, sia effetto fiamme e fumo che riscaldamento 1/2kw.
- Telecomando
- Termostato
- Regolazione della fiamma di serie.

• Dimensioni: 80x16.1 cm, H 71.2 cm
• Consumo orario solo effetto estetico: 205 watt
• Potenza: 1/2 kW
• Peso: 22.2 Kg
• Colori disponibili: bianco
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Prism Grande è il camino elettrico minimal dalle grandi dimensioni, da appendere a parete o da incasso è dotato di un piano fuoco super realistico costituito da eleganti ciottoli in vetro con tecnologia LED 30W capace di modulare l'effetto brace in 7 colori! Autonomo e privo di utilizzo di canna fumaria e prese d'aria, sarà in grado di offrire l'atmosfera di un autentico caminetto a legna in tutta pulizia e senza 'effetti collaterali' generati da fumi della combustione, fuliggine e cenere in sospensione. Estrema funzionalità in sinergica unione all'estetica indubbiamente rigorosa ed impeccabile per divenire un'opera d'arte a servizio del focolare domestico. Il piacere della fiamma con sistema brevettato Optiflame multicolor* anche in totale assenza di emissione di calore ed una capacità calorifera in grado di coprire ambienti fino a 30 mq di superficie, senza manutenzione alcuna. .

* Optiflame multicolor è l’effetto fiamma elettrica più popolare al mondo grazie ad un sistema brevettato che frutta la deframmentazione della luce simulando realisticamente le fiamme.

CARATTERISTICHE TECNICHE:
• Effetto fiamma Optiflame multicolor*
• Consumo funzione riscaldamento : max 1200 watt
• Telecomando di serie
• Display LED temperatura

Redway è il camino elettrico ad acqua dotato di tecnologia avanzata Optimyst® by Glen Dimplex, in grado di riprodurre il realismo di una fiamma vera che brucia su brace ardente. Bellissimo da appendere a parete è completo di rivestimento con finitura nera e risulta essere totalmente silenzioso. Il suo serbatoio d'acqua della capacità di 1 lt. è facilmente riempibile per attivare un riscaldamento da 1kW o 2kW con termostato. L'effetto Optimyst ® è utilizzabile indipendentemente dal riscaldamento. Inoltre il pratico telecomando di serie in dotazione consente la gestione a distanza della modulazione della fiamma e del calore da produrre in tutta comodità.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Caminetto da parete.
- Effetto fiamme e fumo.
- Riscaldamento.
- Telecomando
- Regolazione della fiamma di serie.

• Dimensioni: 76x18.4 cm, H 69 cm
• Consumo orario solo effetto estetico: 212 watt
• Potenza: 1/2 kW
• Peso: 23.4 Kg
• Colori disponibili: nero con cornice grigia
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Cavalli è il camino elettrico dall'elegante design a cornice in MDF bianco da pavimento, completo di focolare elettrico ad acqua con tecnologia avanzata Optimist® in grado di riprodurre il massimo realismo di un caminetto vero e dotato di funzionamento estetico a fiamma regolabile con riscaldamento da 1-2 kw. Il pratico telecomando di serie in dotazione consente il massimo comfort gestionale per creare suggestive atmosfere tutte da vivere.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Caminetto da pavimento.
- Effetto fiamme e fumo.
- Riscaldamento.
- Telecomando, regolazione della fiamma di serie.

• Consumo orario solo effetto estetico: 205 watt
• Dimensioni: 114x30 cm, H 90 cm
• Potenza: 1/2 kW
• Peso: 42 Kg
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Cassette 600 è il camino elettrico di design caratterizzato da un modulo a posizionamento libero nello spazio, incassato a terra, su supporto o a parete per il massimo della performance. L'innovazione tecnologica del sistema ad acqua è gestita dalla funzione Optimist® che permette attraverso l'uso di ultrasuoni la creazione di una finissima nebulizzazione dell'acqua che illuminata ricrea il realistico effetto delle fiamme e del fumo. Il pratico telecomando in dotazione di serie, poi, consente la confortevole gestione a distanza della modulazione della fiamma.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Modulo da libero posizionamento.
- Effetto fiamme e fumo. No Riscaldamento.
- Telecomando, regolazione della fiamma di serie.

• Dimensioni: 54.5x21.8 cm, H 17.9 cm
• Consumo orario solo effetto estetico: 205 watt
• Peso:6,5 Kg
• Colori disponibili: nero
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Incasso 120 è il raffinato ed intrigante focolare dai comodi spazi contenitivi, in grado di coniugare la piacevolezza della fiamma di un camino maisonFire con la praticità di un mobile da sala. Bocca 120 cm per 40 di altezza, decora con gusto ogni parete nella quale viene incastonato. No canna fumaria od altro impianto, disponibile anche in versione a bioetanolo.

CARATTERISTICHE TECNICHE:
• Consumo orario solo effetto estetico: 205 watt
• Peso: 51 Kg
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Silverton è il camino elettrico portalegna con ceppi di ottima fattura, dotato di effetto brace e fumo grazie alla tecnologia Optimyst® by Glen Dimplex in grado di riprodurre il realismo di un vero caminetto grazie alla tecnica avanzata di nebulizzazione ad ultrasuoni. Posizionabile a piacimento praticamente ovunque è dotato di pratico telecomando che permette di governare a distanza la modulazione della fiamma e l'effetto del fumo prodotto.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Braciere con legna e brace da libero posizionamento.
- Illuminazione LED a basso consumo.
- Effetto fiamme e fumo. No riscaldamento.
- Telecomando di serie.

• Size: 71x35.5 cm h30.5 cm
• Weight: 10,8 Kg
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Boheme è il camino elettrico da terra caratterizzato da eleganti ed austere forme ispirate al best seller "Boheme". Equipaggiato con un innovativo motore elettrico ad acqua ed attraverso la tecnologia di ultima generazione Optimist ®, mediante l'impiego di ultrasuoni crea una finissima nebulizzazione dell'acqua la quale illuminandosi ricrea la perfetta scenografia di fiamme e fumo. Il letto di legna finta finemente riprodotta e di cenere scintillante supera di gran lunga le aspettative di realismo di un camino elettrico. Il pratico telecomando poi, consente la gestione a distanza della produzione di fiamme e fumo.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Caminetto da terra.
- Effetto fiamme e fumo, no riscaldamento.
- Telecomando, regolazione della fiamma di serie.

• Dimensioni: 90x40 cm, H 92 cm
• Consumo orario solo effetto estetico: 205 watt
• Peso: 33 Kg
• Colori disponibili: bianco
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Cassette 500 Metal è il camino elettrico in grado di ricreare l'effetto minimale della fiamma che fuoriesce da una spaccatura e che all'occorrenza è possibile decorare con ciottoli bianchi o colorati. Posizionabile in serie fino ad 8 metri e sincronizzabile mediante il telecomando bluetooth in dotazione, è dotato di fiamma ad intensità regolabile con fantastico effetto sonoro del crepitio della legna che brucia, anch'esso modulabile. Carica dell'acqua tramite serbatoio oppure con collegamento diretto all'impianto idraulico. Set legna finta disponibile su richiesta.

CARATTERISTICHE TECNICHE:
Modulo da libero posizionamento.
Effetto fiamme e fumo.
No Riscaldamento.
Telecomando, regolazione della fiamma di serie.

• Consumo orario solo effetto estetico: 220 watt
• Dimensioni: 50.8x35.4 cm, H 23.6 cm
• Peso: 15 Kg
• Capacità vasca : 1.2 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Cassette 500 Legna è il camino elettrico che rappresenta il massimo esempio di veridicità del fuoco. I ceppi che riproducono la legna vera sono dotati di led e si accendono mentre vengono avvolti dall'effetto fumo. Disponibile in 2 misure (50 cm e 100 cm), è posizionabile in serie fino ad 8 metri e sincronizzabile mediante il telecomando bluetooth in dotazione. Fiamma ad intensità regolabile, fantastico effetto sonoro del crepitio della legna che brucia, anch'esso modulabile. Carica dell'acqua tramite serbatoio oppure con collegamento diretto all'impianto idraulico. Le foto di ambientazione illustrano come la cassette 500 legna può essere installata sfruttando i vari tipi di rivestimento o incasso a secondo del gusto del cliente.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Modulo da libero posizionamento.
- Effetto fiamme e fumo. No Riscaldamento.
- Telecomando, regolazione della fiamma di serie.

• Consumo orario solo effetto estetico: 220 watt
• Dimensioni: 50.8x35.4 cm, H 23.6 cm
• Peso: 15 Kg
• Capacità vasca : 1.2 Lt
• Autonomia 7/10 ore

Cassette 400 è il camino elettrico caratterizzato dal posizionamento libero nello spazio a seconda delle proprie necessità. A terra, incassato a parete o su struttura apposita ha un formato progettato per essere utilizzato anche in combinazione di più elementi, dando vita a composizioni uniche e suggestive. La tecnologia avanzata su cui si basa l'intera di camini elettrici firmati Maisonfire è la Optimist®, mediante la quale si utilizzano ultrasuoni per creare una finissima nebulizzazione dell'acqua che una volta illuminata crea 'fiamme e fumo' dal realismo incredibile. Inoltre il pratico telecomando di serie, consente di gestire a distanza la produzione e modulazione della fiamma.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Modulo da libero posizionamento.
- Effetto fiamme e fumo, no riscaldamento.
- Telecomando, regolazione della fiamma di serie.

• Dimensioni: 40.5x21.8 cm, H 17.9 cm
• Consumo orario solo effetto estetico: 205 watt
• Peso: 4 Kg
• Colori disponibili: nero
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Westbrook è il camino elettrico a braciere realizzato in ghisa di alta qualità con finitura nera, equipaggiato con pratico motore elettrico ad acqua Optimyst ® by Glen Dimplex, in grado di generare un effetto fumo e brace di incredibile realismo. Da posizionare in caminetti aperti per poter ridare loro vista con la praticità di un comodo "clic", è totalmente silenzioso e dotato di serbatoio ad acqua da 1 lt. facilmente riempibile ed illuminazione a LED a basso consumo. Il pratico telecomando di serie in dotazione permette poi di regolare in tutta comodità la modulazione della fiamma e del fumo a distanza.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Braciere con legna e brace da libero posizionamento.
- Illuminazione LED a basso consumo.
- Effetto fiamme e fumo.
- Telecomando di serie.

• Dimensioni: 45.1x26.1 cm, H 36 cm
• Consumo orario solo effetto estetico: 205 watt
• Peso: 15 Kg
• Colori disponibili: nero
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Cassette 1000 Legna è il camino elettrico dal design unico dotato di ceppi a led che si accendono mentre vengono avvolti dall'effetto fumo. Disponibile in 2 misure (50 cm e 100 cm) è posizionabile in serie fino ad 8 metri e sincronizzabile mediante il telecomando bluetooth in dotazione. Fiamma ad intensità regolabile, fantastico effetto sonoro del crepitio della legna che brucia, anch'esso modulabile. Carica dell'acqua tramite serbatoio oppure con collegamento diretto all'impianto idraulico. Le foto di ambientazione illustrano come la cassette 1000 legna può essere installata sfruttando i vari tipi di rivestimento o incasso a seconda del gusto del cliente. Atmosfere suggestive in pieno mood invernale.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Modulo da libero posizionamento.
- Effetto fiamme e fumo. No Riscaldamento.
- Telecomando, regolazione della fiamma di serie.

• Consumo orario solo effetto estetico: 450 watt
• Dimensioni: 101.7x35.4 cm, H 23.7 cm
• Peso: 32 Kg
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Rigoletto è il camino elettrico di design da pavimento che vorrai far subito tuo! Collocabile in tutta comodità in qualsiasi punto della tua casa, per una cena tra amici all'aperto o nel più intimo relax di fine serata. La tecnologia Optimyst® by Glen Dimplex con cui è progettato, consente il raggiungimento del massimo grado di realismo nella produzione di fiamme, fumo e brace ardente...sembrerà di gustarsi un vero caminetto a legna. Rivestimento in acciaio verniciato bianco e pratico telecomando di serie in dotazione per gestire a distanza la modulazione della fiamma.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Caminetto da pavimento.
- Effetto fiamme e fumo.No Riscaldamento.
- Telecomando, regolazione della fiamma di serie.

• Dimensioni: 60.5x41.8 cm, H 20 cm
• Consumo orario solo effetto estetico: 205 watt
• Peso: 10.3 Kg
• Colori disponibili: bianco o nero
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Danville Black è il camino elettrico di design da terra semi-incassabile che può essere rivestito a piacere secondo il proprio gusto ed esigenza estetica. Le foto di ambientazione illustrano il caminetto elettrico ad acqua Danville black installato sfruttando i vari tipi di rivestimento a secondo del gusto del cliente. L'avanzata tecnologia Optimist® permetterà di ricreare il massimo realismo di un caminetto vero e proprio senza la fastidiosa produzione di fumi neri e con tutta la comodità di un telecomando in dotazione di serie per governare la modulazione di fiamme, fumo e riscaldamento.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Caminetto elettrico ad acqua da appoggiare a terra o da semi-incasso, sia effetto fiamme e fumo che riscaldamento 1/2kw.
- Telecomando
- Termostato
- Regolazione della fiamma di serie.

• Dimensioni: 52x23.1 cm, H 62 cm
• Consumo orario solo effetto estetico: 212 watt
• Potenza: 1/2 kW
• Peso: 15 Kg
• Colori disponibili: nero
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Gin Fizz è il camino elettrico in formato 16/9 da appendere sulla tua parete di casa preferita. Riflessioni meravigliosi giocate sul contrasto del bianco lucido e del bianco opaco del frontale minimalista e contemporaneo per un camino di design che non ha nulla da invidiare ai classici caminetti a legna. L'avanzata tecnologia Optimist® con produzione di fiamme e fumo realistici creerà un'atmosfera di pura magia, che sia in camera da letto o nel living, dove poterne godere i rilassanti effetti benefici durante il giorno. Estetica e funzione si uniscono grazie al telecomando di serie fornito in dotazione per regolare il riscaldamento a due potenze e la modulazione della fiamma a distanza in tutta comodità. Questo prodotto può essere realizzato anche con qualsiasi colorazione RAL! Cosa aspetti? Rendi unico il tuo Gin Fizz!!

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Caminetto elettrico ad acqua da parete effetto fiamme e fumo
- Riscaldamento
- Telecomando
- Termostato
- Regolazione della fiamma di serie.

• Consumo orario solo effetto estetico: 212 watt
• Dimensioni: 125.3x18 cm, H 70.5 cm
• Potenza: 1/2 kW
• Peso: 30.6 Kg
• Colori disponibili: tutti i colori RAL
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.

Nordic Deluxe è la stufa elettrica più smart di sempre. Priva di canna fumaria e di prese d'aria in quanto non necessarie, rappresenta la comodità del riscaldamento domestico in un lampo, senza dover rinunciare alla suggestione della fiamma tipica del caminetto grazie al sistema brevettato Optiflame*. Con il telecomando in dotazione si può comodamente scegliere se utilizzare l’effetto fiamma,il riscaldamento od entrambe le funzioni. Dotata di rivestimento nella tonalità antracite in stile Nord-Europa con vani porta legna o portariviste a seconda delle preferenze ed equipaggiata di telecomando con comandi funzione invisibili. L'assenza di rischi derivanti dai tipici fenomeni di combustione con annesse fuoriuscite di fuliggine e fumi neri, fanno di questa campionessa del riscaldamento indoor un complemento d'arredo perfetto per creare la giusta atmosfera in casa senza rinunciare alla piacevole suggestione della fiamma tipica di un caminetto a legna. Ideale per scaldare ambienti fino a 30 mq inoltre è totalmente priva di manutenzione proponendosi con tutto rispetto come una valida alternativa al riscaldamento tradizionale.

* Optiflame è l’effetto fiamma elettrica più popolare al mondo grazie ad un sistema brevettato che frutta la deframmentazione della luce simulando realisticamente le fiamme.

CARATTERISTICHE TECNICHE:

• Effetto fiamma Optiflame*
• Consumo solo riscaldamento : min 1000 watt - max 2000 watt
• Consumo solo effetto estetico: 130 watt
• Peso: 34.6 Kg
• Ideale per scaldare ambienti fino a 30-35 mq
• Lunghezza cavo elettrico 2 mt.

Aria è sinonimo di semplicità e comfort del riscaldamento grazie al sistema Optiflame per avere la modernità di una stufa ed una pratica funzione di riscaldamento senza canna fumaria. Ogni ambiente diventa speciale e ricercato, unendo all'indubbia comodità della generazione di calore ventilato la freschezza del design di ARIA. Il decoro è fornito con ogni modello sia rosso che aluminium, per una facile personalizzazione dell'utente.

* Optiflame è l’effetto fiamma elettrica più popolare al mondo grazie ad un sistema brevettato che frutta la deframmentazione della luce simulando realisticamente le fiamme.

CARATTERISTICHE TECNICHE:
• Consumo orario solo effetto estetico: 70 watt
• Consumo solo riscaldamento : min 750 watt - max 1500 watt
• Peso: 30.9 Kg

Albany Engine è il camino elettrico di design da appoggiare a terra o incassare a muro. Forma elementare per uno stile minimal e discreto in grado di riprodurre l'emozionante realismo delle fiamme e del fumo come un caminetto vero, grazie alla raffinata ed esclusiva tecnologia Optimist ® che sfrutta l'effetto tridimensionale creato mediante ultrasuoni per creare una finissima nebulizzazione dell'acqua, mantenendo però la qualità dell'aria intatta. L'apposito telecomando in dotazione di serie, inoltre, consente la facile gestione della fiamma,del fumo e della produzione di calore a distanza per il massimo comfort.

CARATTERISTICHE TECNICHE
- Caminetto da pavimento o da incasso
- Effetto fiamme e fumo.
- Riscaldamento.
- Telecomando, regolazione della fiamma di serie.

• Dimensioni: 64x30 cm, H 70.3 cm
• Consumo orario solo effetto estetico: 262 watt
• Potenza: 0.75/1.5 kW
• Peso: 25.6 Kg
• Colori disponibili: nero
• Capacità vasca : 1.0 Lt
• Autonomia 7/10 ore

INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI:
Attenersi rigorosamente al manuale d’istruzione per l’installazione e manutenzione.
Si raccomanda di pulire serbatoio dell’acqua, vasca di raccolta, ugello, tappo del serbatoio e guarnizione, filtro dell’aria una volta ogni 2 settimane.
Usare esclusivamente acqua di rubinetto filtrata per questo apparecchio.
Accertarsi sempre che l’apparecchio appoggi su una superficie piana.
Se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per più di 2 settimane, rimuovere e svuotare la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
Una volta installato, non spostare l’apparecchio né appoggiarlo sul dorso senza aver vuotato la Vasca di raccolta e il serbatoio dell’acqua.
L’apparecchio non deve mai essere messo in funzione se le lampadine non funzionano.
Le lampadine devono essere controllate regolarmente come descritto nella sezione “Sostituzione delle lampadine”.